Türkiye'de yaşamak, okumak veya çalışmak isteyen yabancılar için en önemli yasal adım oturma (ikamet) izni başvurusudur.
Zeytinburnu'ndaki ofisimizde oturma izni sürecinde belge hazırlığı, yeminli tercüme, başvuru ve danışmanlık hizmetlerini eksiksiz sunuyoruz.
Oturma İzni Nedir?
Oturma izni, yabancı bir kişinin Türkiye'de belirli bir süre yasal olarak kalmasını sağlayan resmî izindir. Göç İdaresi tarafından verilir.
İzin türü kişinin Türkiye'ye geliş amacına göre değişir: kısa dönem, öğrenci, aile veya uzun dönem ikamet izni gibi.
Oturma İzni Türleri
- Kısa dönem ikamet izni: Ev sahibi olanlar, turistik amaçla kalanlar, iş kuracaklar gibi durumlar için.
- Aile ikamet izni: Türk vatandaşı ya da ikamet izni olan biriyle evli yabancılar ve çocukları için.
- Öğrenci ikamet izni: Türkiye'de üniversite, lise veya dil eğitimi alan öğrenciler için.
- Çalışma izni: Geçerli çalışma izni ikamet izni yerine de geçer.
- Uzun dönem ikamet izni: Türkiye'de kesintisiz 8 yıl ikamet izniyle kalmış kişiler için.
Size uygun türü ücretsiz ön görüşmede birlikte belirleyebiliriz.
Başvuru Süreci
- Belge hazırlığı: Pasaport, biyometrik fotoğraf, adres belgesi, sağlık sigortası ve kira sözleşmesi tamamlanır.
- Yeminli tercüme ve noter: Gerekli belgeler tercüme edilir, noter tasdiki yapılır.
- Online başvuru: Göç İdaresi sisteminde form doldurulur, randevu alınır.
- Randevu ve teslim: Belgeler randevu günü Göç İdaresi'ne teslim edilir.
- Sonuç: Başvuru çoğunlukla 4–8 hafta içinde sonuçlanır; ikamet kartı adrese gönderilir.
Gerekli Belgeler
- Pasaport (kimlik sayfası ve son giriş damgası)
- 4 adet biyometrik fotoğraf
- Geçerli sağlık sigortası
- Adres belgesi (kira sözleşmesi veya tapu)
- Gelir ya da maddi durumu gösteren belge
- Gerektiğinde yeminli tercümesi yapılmış kimlik, doğum veya evlilik belgeleri
Neden Sina Tercüme?
- Göç İdaresi süreçlerinde deneyimli danışmanlar
- Yeminli tercüme, noter ve apostilin tek merkezden yürütülmesi
- Türkçe, İngilizce, Arapça, Rusça ve Farsça destek
- Eksiksiz belge hazırlığı ve randevu takibi
Sık Sorulan Sorular
Başvuruyu kendim yapabilir miyim?
Evet; ancak belgelerdeki bir eksik ya da tercüme hatası başvurunun reddine yol açabilir. Danışmanlık süreci hızlandırır ve hataları önler.
Oturma izni kaç günde çıkar?
Başvuru yoğunluğuna bağlı olarak çoğunlukla 4 ila 8 hafta içinde sonuçlanır.
Belgelerimin çevirisini nerede yaptırmalıyım?
Resmî geçerlilik için çevirinin yeminli tercüman tarafından yapılması gerekir. Sina Tercüme bu süreci noter tasdikiyle birlikte organize eder.
Vize ya da muafiyet süresi dolmadan başvurmam gerekir mi?
Evet. Başvuru, vize veya vize muafiyeti süresi bitmeden yapılmalıdır.

